Le réseau Sumba:The Sumba Times · L'actualité quotidienne de SumbaSumba Secrets · Cartes, guides et lieux secrets
🧰🔎☆
FR▾

Expressions indonésiennes utiles pour voyager à Sumba

Les mots indonésiens qui aident vraiment à Sumba : salutations, directions, nourriture, prix et étiquette villageoise polie.

✍️ Par l'équipe de Sumba Secrets, Mamboro (Comment nous vérifions) · ⏱ 2 min · · 🗺️ Carte

Expressions indonésiennes utiles pour voyager à Sumba
Photo: Allwyn Wawyn · CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons

Très peu de gens dans la zone rurale de Sumba parlent anglais. Tout le monde parle sa langue locale, et presque tout le monde parle également indonésien (Bahasa Indonesia). Quelques mots d'indonésien changent la façon dont les gens réagissent à votre égard. Sumba compte également plusieurs langues locales, voir langues de Sumba.

Salutations et politesse#

AnglaisIndonésien
BonjourSelamat pagi
Bonne après-midi (vers midi)Selamat siang
Bonne fin d'après-midiSelamat sore
Bonne soiréeSelamat malam
MerciTerima kasih
De rienSama-sama
Excusez-moi / désoléPermisi / Maaf
Oui / NonYa / Tidak
Quel est votre nom ?Siapa nama Anda?
Je m'appelle...Nama saya...

Directions#

AnglaisIndonésien
Où est...?Di mana...?
PlagePantai
CascadeAir terjun
VillageKampung / Desa
CollineBukit
Gauche / Droite / Tout droitKiri / Kanan / Lurus
Loin / PrèsJauh / Dekat
Station d'essencePom bensin

Nourriture et shopping#

AnglaisIndonésien
Combien ça coûte ?Berapa harganya?
EauAir (mineral)
Riz / riz frit / nouilles fritesNasi / nasi goreng / mie goreng
Pas épicéTidak pedas
DélicieuxEnak
L'addition, s'il vous plaîtMinta bon

Dans un village#

AnglaisIndonésien
Puis-je prendre une photo ?Boleh saya foto?
Puis-je entrer ?Boleh saya masuk?
Où puis-je payer la donation ?Di mana saya bayar sumbangan?
BeauIndah / Cantik

Lisez notre guide sur le respect et l'étiquette avant de visiter les villages.

🗺️ Carte →★ Lieux secrets

Guides

Voir tout →

🗺️ Carte

Les secrets de Sumba dans votre boîte de réception

Un nouvel endroit caché, la météo et les meilleures nouvelles de Sumba, une fois par mois. Pas de spam.

📘 Guide PDF gratuit

Téléchargez notre carte et les 26 meilleurs endroits de Sumba en tant que guide imprimable.