A rede de Sumba:The Sumba Times · Notícias diárias de SumbaSumba Secrets · Mapas, guias e locais secretos
🧰🔎☆
PT▾

Frases úteis em indonésio para viajar em Sumba

As palavras indonésias que realmente ajudam em Sumba: saudações, direções, comida, preços e etiqueta de aldeia polida.

✍️ Pela equipa Sumba Secrets, Mamboro (Como verificamos) · ⏱ 2 min · · 🗺️ Mapa

Frases úteis em indonésio para viajar em Sumba
Foto: Allwyn Wawyn · CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons

Muito poucas pessoas em áreas rurais de Sumba falam inglês. Todos falam a língua local e quase todos também falam indonésio (Bahasa Indonesia). Algumas palavras de indonésio mudam a forma como as pessoas respondem a você. Sumba tem várias línguas locais também, veja línguas de Sumba.

Saudações e cortesia#

InglêsIndonésio
Bom diaSelamat pagi
Boa tarde (por volta do meio-dia)Selamat siang
Boa tarde tardeSelamat sore
Boa noiteSelamat malam
ObrigadoTerima kasih
De nadaSama-sama
Com licença / desculpePermisi / Maaf
Sim / NãoYa / Tidak
Qual é o seu nome?Siapa nama Anda?
Meu nome é...Nama saya...

Direções#

InglêsIndonésio
Onde fica...?Di mana...?
PraiaPantai
CascataAir terjun
AldeiaKampung / Desa
ColinaBukit
Esquerda / Direita / RetaKiri / Kanan / Lurus
Longe / PertoJauh / Dekat
Posto de gasolinaPom bensin

Comida e compras#

InglêsIndonésio
Quanto custa?Berapa harganya?
ÁguaAir (mineral)
Arroz / arroz frito / macarrão fritoNasi / nasi goreng / mie goreng
Não é picanteTidak pedas
DeliciosoEnak
A conta, por favorMinta bon

Em uma aldeia#

InglêsIndonésio
Posso tirar uma foto?Boleh saya foto?
Posso entrar?Boleh saya masuk?
Onde devo pagar a doação?Di mana saya bayar sumbangan?
LindoIndah / Cantik

Leia nosso guia de respeito e etiqueta antes de visitar aldeias.

🗺️ Mapa →★ Locais secretos

Guias

Ver todos →

🗺️ Mapa

Segredos de Sumba na sua caixa de entrada

Um novo lugar escondido, o clima e as melhores notícias de Sumba, uma vez por mês. Sem spam.

📘 Guia PDF gratuito

Baixe nosso mapa e os 26 melhores lugares de Sumba como um guia impresso.