Frasi indonesiane utili per viaggiare a Sumba
Le parole indonesiane che aiutano realmente a Sumba: saluti, direzioni, cibo, prezzi ed etichetta di villaggio educata.

Molto poche persone nella zona rurale di Sumba parlano inglese. Tutti parlano la loro lingua locale e quasi tutti parlano anche indonesiano (Bahasa Indonesia). Alcune parole di indonesiano cambiano il modo in cui le persone rispondono a te. Sumba ha anche diverse lingue locali, vedi lingue di Sumba.
Saluti e cortesia#
| Inglese | Indonesiano |
|---|---|
| Buona mattina | Selamat pagi |
| Buon pomeriggio (intorno a mezzogiorno) | Selamat siang |
| Tardo pomeriggio | Selamat sore |
| Buona sera | Selamat malam |
| Grazie | Terima kasih |
| Prego | Sama-sama |
| Scusa / mi dispiace | Permisi / Maaf |
| Sì / No | Ya / Tidak |
| Qual è il tuo nome? | Siapa nama Anda? |
| Il mio nome è... | Nama saya... |
Direzioni#
| Inglese | Indonesiano |
|---|---|
| Dov'è...? | Di mana...? |
| Spiaggia | Pantai |
| Cascata | Air terjun |
| Villaggio | Kampung / Desa |
| Collina | Bukit |
| Sinistra / Destra / Dritto | Kiri / Kanan / Lurus |
| Lontano / Vicino | Jauh / Dekat |
| Stazione di servizio | Pom bensin |
Cibo e shopping#
| Italiano | Indonesiano |
|---|---|
| Quanto costa? | Berapa harganya? |
| Acqua | Air (mineral) |
| Riso / riso fritto / noodles fritti | Nasi / nasi goreng / mie goreng |
| Non piccante | Tidak pedas |
| Delizioso | Enak |
| Il conto, per favore | Minta bon |
In un villaggio#
| Italiano | Indonesiano |
|---|---|
| Posso scattare una foto? | Boleh saya foto? |
| Posso entrare? | Boleh saya masuk? |
| Dove devo pagare la donazione? | Di mana saya bayar sumbangan? |
| Bello | Indah / Cantik |
Leggi la nostra guida al rispetto e all'etichetta prima di visitare i villaggi.
Guide

50 migliori cose da fare a Sumba
Dalla laguna di Weekuri al Pasola, gli alberi danzanti di Walakiri e le tombe megalitiche di Anakalang: le migliori esperienze sull'isola di Sumba, con una mappa.

Le migliori spiagge di Sumba (con mappa)
Ogni spiaggia che vale la pena visitare a Sumba: lagune, spot per il surf, punti di osservazione del tramonto e sabbia bianca vuota su tutte e quattro le coste, con consigli sulla sicurezza e sull'accesso.

Dove soggiornare a Sumba: le migliori aree per ogni viaggio
Quale area di Sumba scegliere per soggiornare: Tambolaka e Kodi, Waikabubak e la costa sud-ovest, Sumba centrale e Waingapu a est, e come dividere le notti.

Cosa mangiare a Sumba: cibo, caffè e dove trovarlo
Pesce fresco, carne affumicata, verdure locali, caffè di Sumba e la ritualità della noce di betel: cosa mangerai sull'isola e consigli pratici.

Sumba nella stagione delle piogge: vale la pena visitarla da novembre ad aprile?
Come è realmente viaggiare a Sumba durante la stagione umida: modelli di pioggia, strade, cascate, paesaggi verdi, il Pasola e come pianificare intorno al meteo.

I migliori tramonti a Sumba: 9 posti per l'ora d'oro
Dove guardare il tramonto a Sumba, dalle mangrovie danzanti di Walakiri alle scogliere di Kodi e alle colline della savana, con suggerimenti per l'orario e le ore del tramonto.